Prevod od "rotto con me" do Srpski


Kako koristiti "rotto con me" u rečenicama:

Sei l'unico che ha rotto con me, ricordi?
Ti si raskinuo sa mnom, seæaš se?
Mi ricordo chiaramente che tu hai rotto con me.
Kako sam mogao znati Jasno se sjeæam da si ti prekinuo sa mnom.
Non e' il fatto che Burke ha rotto con me, e' per come lo ha fatto.
Nije što je Burke prekinuo sa mnom veæ kako je prekinuo.
Non e' il fatto che Burke abbia rotto con me.
Nije to sto je Burke prekinuo sa mnom.
Lui ha rotto con me per questa ragazza che non sa nemmeno che lui esiste.
Predivan je. Prekino je sa mnom radi ženske koja ni ne zna da on postoji.
No, il mio ragazzo ha rotto con me ad un concerto di Flo Rida.
Ne, moj deèko me je otkaèio na Flo-Ridinom koncertu.
La mia ragazza ha rotto con me la settimana scorsa, e sono in difficoltà.
Prošle nedelje je devojka raskinula samnom i teško mi je da se izborim sa tim.
Adesso ti dispiace di aver rotto con me, Cindy?
Jel ti sad žao što si raskinula samnom Sindi?
Quando tu hai rotto con me.
Kad si ti prekinula sa mnom.
Ha rotto con me perche' lo ero anch'io.
Raskinula je sa mnom, jer sam i ja to isto bio.
Per questo ha rotto con me.
Raskinula je sa mnom zbog toga.
Hai rotto con me e poi ti sei arruolato nell'esercito, e ora mi chiami aspettandoti che mi importi ancora di te?
Raskinuo si sa mnom i onda si otišao u vojsku, i onda me zoveš i ocekuješ da mi je još stalo do tebe?
Hai rotto con me e sono ancora qui, non ti dice niente la cosa?
Raskinula si sa mnom, a ja sam još uvek ovde. Zar ti to ne govori nešto?
Deb ha rotto con me perche' diceva che avrei dovuto avere dei bambini.
Deb je prekinula sa mnom jer je rekla da trebam imati djecu.
Io e Greg facevamo le cose di nascosto, ma una settimana prima che sparisse... Greg ha rotto con me.
Грег и ја смо били под надзором, али недељу дана пре него што је нестао је раскинуо са мном.
La ragazza ha rotto con me perchè ero un vampiro.
Misi je prekinula sa mnom zato što sam bio vampir.
Sei felice di aver rotto con me, vero?
Sreæan si što smo raskinuli, zar ne?
Non hai rotto con me perche' l'Agenzia ti ha detto di farlo.
Nisi raskinuo sa mnom jer ti je to Agencija naredila.
Macy ha rotto con me, Ori di nome Bill, perderò il mio lavoro.
Mejsi me je ostavila, Orin je zvao Bila, izgubiæu svoj posao.
Lo sai, una volta, un ragazzo ha rotto con me solo perche' non ne indossavo uno.
Znaš, jedan deèko je prekinuo sa mnom samo zato što ih nisam nosila.
Capisci, ha rotto con me e...
Ona je sa mnom raskinula i...
La ragione per cui ha rotto con me e' perche' ho mandato all'aria San Valentino.
Prekinuo je sa mnom, jer sam upropastio Valentinovo.
Hai rotto con me a causa di Jackie o perche' hai avuto paura?
Jesi li prekinula zbog Džeki? Ili zato što si se plašila?
Eh, ha rotto con me per... uscire con un'altra donna.
Ostavio me je zbog druge žene.
E lei ha rotto con me praticamente subito dopo.
I raskinula je sa mnom ubrzo nakon toga.
recentemente ha rotto con me perche' voleva stare con un uomo che avesse un sogno e un mezzo proprio.
Nedavno je raskinula sa mnom jer je htela muškarca koji ima san i vozilo.
"Da quando Daniel ha rotto con me, i Grayson mi hanno tenuta a debita distanza".
"Otkada je Daniel raskinuo veridbu, Grejsonovi su me držali na distanci." Vidiš?
Mi chiedo come sarebbe stato se non avessi rotto con me.
Nateralo me je da se zapitam šta bi bilo da nisi raskinula sa mnom. -Nisam raskinula sa tobom.
La tua ex-fidanzata ha appena rotto con me.
Tvoja bivša verenica je raskinula sa mnom. -Lažirali ste sve?
Si', ma... ha rotto con me.
Da, ali raskinula je sa mnom.
Jordan ha rotto con me, quindi sto facendo una centrifuga purificatrice per depurare la mia mente e il mio corpo da tutte le tossine.
Džordan je raskinuo sa mnom. Odluèila sam piti sokove da bih izbacila toksine iz tela i uma.
Lena ha rotto con me perche' non volevo sposarla.
Lena je raskinula sa mnom zato što nisam htela da se venèamo. To nije istina.
Senti, se vuoi i dettagli, era la notte che pensavo avessi rotto con me, Elena.
Slušaj, ako želiš detalje, to je bilo one noæi kada sam mislio da da si raskinula sa mnom, Elena.
O lei ha rotto con me, non lo so, ma ci siamo lasciati.
To je pravi. Ili je prekinula sa mnom, ja ne znam, ali mi se razbijena.
Beh, è giusto che tu sappia che, recentmente, ha rotto con me.
Trebalo bi da znaš da je nedavno raskinula sa mnom.
Sentite, Justine... e' venuta a casa mia e ha rotto con me.
Džastin je došla i raskinula sa mnom.
No, non è vero, lei ha rotto con me.
Ne, ne voli me, raskinula je.
0.99693298339844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?